Assistenza Voxmemo
Voxmemo 1.0 funziona su iPhone, e l’app è in francese e in inglese. Trova le risposte qui sotto o scrivici.
Registrazione
Come avvio una registrazione?
Tocca il pulsante verde. Puoi anche avviare una registrazione dalla schermata di blocco con il widget di Voxmemo.
Perché Voxmemo chiede l’accesso al microfono?
Per registrare la tua voce. Senza questa autorizzazione non è possibile registrare. Puoi modificarla in Impostazioni > Voxmemo.
Posso registrare una riunione?
Sì. Voxmemo registra con il microfono del tuo iPhone, poi rileggi la trascrizione con i riferimenti temporali. Voxmemo non si collega a Zoom, Meet o Teams.
Trascrizione
Come funziona la trascrizione?
Quando sei online, la trascrizione appare in diretta mentre parli. L’audio viene elaborato dai server di Voxist ospitati in Europa.
Quali lingue sono supportate?
Francese e inglese. Scegli la lingua parlata prima di ogni registrazione. Anche l’interfaccia dell’app è in francese e in inglese, non in italiano.
La trascrizione è perfetta?
No. Rileggi sempre il testo, soprattutto i nomi propri e i termini tecnici. Nello spazio medico, ogni trascrizione è una bozza che il professionista sanitario deve rileggere.
Offline
Cosa succede senza rete?
Voxmemo registra l’audio. Quando torni online, apri la nota e tocca «Transcribe now» («Transcrire maintenant» nella versione francese). Senza rete la trascrizione non avviene sull’iPhone. Le registrazioni fatte dalla schermata di blocco vengono trascritte automaticamente la prossima volta che apri l’app online.
Ritrovare ed esportare
Come ritrovo una nota?
Usa la ricerca (titoli e inizio delle trascrizioni) o filtra per tipo, ad esempio solo le riunioni.
Come copio o esporto?
Copia il testo della trascrizione o esporta l’audio dalla nota.
Eliminare i tuoi dati
Come elimino una nota?
Eliminala dall’elenco o dalla nota. Resta 30 giorni nel cestino dell’app («Trash» o «Corbeille»), poi viene cancellata. Prima di allora puoi ripristinarla o eliminarla definitivamente.
Le mie note sono conservate su un server?
Le tue note sono conservate sul tuo iPhone. Per la trascrizione, l’audio viene inviato ai server di Voxist in Europa. Disinstallando l’app, le note vengono rimosse dall’iPhone.
Come esercito i miei diritti (accesso, cancellazione)?
Scrivi a support@voxist.com.
Uso medico
Voxmemo non è un dispositivo medico.
Contatti
support@voxist.com. Indica il modello del tuo iPhone, la versione di iOS e la versione di Voxmemo (nelle impostazioni dell’app).